domingo, 12 de junho de 2011

Como prolongar o visto de 3 meses da Turquia

Maior parte das nacionalidades precisam de visto para entrar na Turquia. Este visto porém, não é difícil de se adquirir é feito na fronteira de entrada ou no aeroporto. Ou seja, não é um visto de embaixada mas sim um visto chamado de VOA (visa on arrival).

Este visto custa 15 Euros e é comprado num guiché de vistos em todas as fronteiras terrestres e aéreas turcas.

O visto para a Turquia é de 90 dias e terá que renovar este visto um pouco antes de este acabar. Se ultrapassar o tempo permitido no seu visto terá problemas à saída - pagando uma multa que pode ir até 300 Euros e impossibilitado de entrar no país de 3 a 6 meses.

Como fazer para ter mais 3 meses de estadia Turquia?
Não é nada complicado. Tudo o que tem que fazer é, sair da Turquia e entrar novamente, e comprar um novo visto de 3 meses na fronteira.

Para sair da Turquia estando em Istambul é muito fácil. Pode apanhar um autocarro até à Bulgária na cidade de Plovdiv por exemplo (viagem todos os dias às 18:00 da Estação Esenler Otogar - custo do bilhete 40 Liras +- 20 Euros).

Pode ainda ir só até à fronteira e comprar um bilhete de autocarro por 20 Liras, dormir uma noite e voltar a entrar na Turquia no dia seguinte. Simples - mas... sim tem que sair todos os 3 meses para ter um novo carimbo e visto no seu passaporte.

A outra hipótese é obviamente ter um contrato de trabalho de 1 ou 2 anos.

Aprender turco para comunicar no dia-a-dia

Aprender turco para comunicar no dia-a-dia é muito importante para a sua estadia em Istambul. Apesar de alguns turcos falarem inglês, vai notar que a maioria não fala, sendo então necessário saber e aprender os básicos da língua turca para comunicar no dia-a-dia do tempo que estará a viver em Istambul.

Vou nesta página tentar fazer uma lista rápida de frases e palavras úteis em turco para que facilite a sua interacção com o povo.

Expressão típica turca - Aprender Çok güzel
Aprenda a dizer Çok güzel, que significa muito bonito, muito bom. Os turcos dizem isto muitas vezes ao dia. Se souber dizer isto vai reparar que os turcos vão gostar. Çok güzel - diz-se com uma pronúncia diferente já que o Ç é lido em turco como "tch" e o "ü" é um "u" com um som meio açoriano ou como em alemão "ü" também. Boa sorte!

25 frases / palavras úteis em turco
  1. Como está? / Tudo Bem? - nasılsınız?
  2. Quase - hemen
  3. Quanto custa? - kaça? / ne kadar?
  4. Desculpe - affedesiniz! / üzülüyorum / pardon
  5. Não se preocupe - merak etmeyin
  6. À venda - satılık
  7. De manhã - sabahleyin
  8. Mais uma vez - bir daha
  9. Vamos / bora - gidelim
  10. Bem-vindo - hoş geldiniz
  11. O que aconteceu? - ne oldu?
  12. Mais ou menos... - şöyle böyle...
  13. O que tens? / O que se passa? - ne çıkar?
  14. Muito agradecido - teşekkürler
  15. Porque não? - neden olmasın?
  16. OK / entendido / percebi / de acordo - tamam
  17. Bom dia - günaydın
  18. Boa tarde - iyi akşamlar
  19. Prazer em conhecê-lo - memnun oldum
  20. Sim - evet
  21. Não - hayır
  22. Se faz favor - lütfen
  23. Quando? - ne zaman?
  24. O quê? - ne?
  25. Como te chamas? - adınız ne?
Nota importante: algumas letras em turco não têm o mesmo som que as nossas em português, por isso as palavras que lê em cima nem sempre têm o mesmo som que conhecemos. As letras diferentes são: "C" - lê-se como "dj" em Djibuti; "Ç" - lê-se como "tch" em tchau; "H" - lê-se como "h" no inglês hot; "Ö" - lê-se como o "eu" do francês beurre; "Ş" - lê-se como "ch" em chuva; "Ü" - lê-se como o "u" do francês musique; "I" - lê-se como um "e" em desculpe mas de tonalidade muito funda, fechado e que vem do estômago. Este "I" é um "i" mas sem bolinha em cima.

Curso para Aprender Turco Online
Se quer desenvolver um pouco mais este idioma e procura um curso mais completo pode visitar a página: aprender turco - onde tem 4 páginas muito completas para aprender algumas Apresentações e Saudações, o Alfabeto, os Números, Dias e Meses do Ano, os Nomes Pessoais e Frases Úteis e ainda as Cores, Família e outro tipo de Vocabulário Útil.

sábado, 11 de junho de 2011

Transportes públicos mais baratos em Istambul

Istambul é uma cidade enorme e por isso é altamente necessário o uso dos transportes públicos para deslocações a várias partes da cidade. Istambul conta com uma excelente rede de transportes públicos: metro, autocarros, tramway, ferry-boats, táxis e mini-vans.

A melhor maneira de poupar dinheiro ao fim do mês é comprar um cartão de recarga de viagens - Cartão AKBİL, para o metro, autocarros, barcos e tramway. Pode comprar este cartão recarregável nos quiosques na rua e recarrega-lo nas várias estações de metro, tramway e nos portos dos barcos ferry-boats.

Este cartão custa 9 Liras. 1 Lira é a comissão do quiosque, e, 8 Liras podem-se reaver mais tarde se devolver o cartão em qualquer outro quiosque. Assim pode se quiser devolver o cartão mais tarde, reaver o seu dinheiro. Isto faz com que as pessoas não deitem o cartão fora e tomem bem conta dele.

Uma outra coisa boa acerca deste cartão é que pode ser utilizado um cartão para várias pessoas. Passando o cartão várias vezes no contador do transporte em causa - dependendo do número de pessoas que estão a viajar juntas.

Este cartão de transportes de Istambul faz com que tenha reduções nas viagens que podem ir de 0.10 cêntimos a 0.15 cêntimos de Liras. Por exemplo uma viagem de autocarro custa normalmente 1.75 se quiser pagar ao motorista. Mas se tiver este cartão pagará só 1.65 Lira. Ou seja, em 10 viagens poupa 1 Lira.

Cada vez que você usar o tramway, o metro ou barco no sistema de transportes públicos de Istambul, você precisará usar um token. Estes token são comprados nas máquinas de moedas.

Passe global de transportes públicos de Istambul: pode ainda comprar um passe global para todos os transportes públicos em Istambul, válido por um mês e que custa 100 Liras - viagens ilimitadas.

Outros tipos de transportes em Istambul
Dolmus - são carrinhas que o podem transportar de maneira rápida - express - sem paragens. A particularidade destas carrinhas é que transportam 8 pessoas. A carrinha parte quando encher de clientes. Por exemplo alguns percursos práticos são o dolmus desde Eminonu até Taxim e Nisantasi. As carrinhas dolmus custam de 2 até 4 Liras dependendo do destino.

Minibus - são autocarros pequenos que o transportam de uma maneira rápida. Este transporte é por empresas privadas, paga-se directamente ao motorista. Os preços variam de 1 até 2 Liras dependendo da viagem.

Táxis partilhados - há táxis express, ou seja, funcionam da mesma maneira que as carrinhas dolmus, mas neste caso transportam só 4 pessoas. O táxi parte quando estiver cheio. O preço das viagens varia de 3 a 5 Liras por percurso dependendo para onde vai.

Onde ir às compras de supermercado em Istambul

Istambul pode ser uma cidade cara para as mercearias do dia-a-dia, senão tivermos umas noções básicas. Há imensos pequenos lojas tipo mercearias que são na generalidade mais caras que alguns supermercados.

Aconselho sem dúvida a ir às compras ao DIA. O dia, tal como é conhecido por todos os portugueses é uma alternativa barata para produtos de boa qualidade.

Em Istambul pode-se inscrever para ter um cartão DIA e poder ter acesso aos produtos de promoção semanal e pagar menos ainda.

Há supermercados DIA por todo o lado, quase todos os quarteirões aqui em Besiktas têm um por exemplo. As coisas mais em conta para comprar aqui são massas, leguminosas como feijão, grão e lentilhas, alguns legumes para o dia-a-dia; iogurtes naturais de pacotes de 1kg.

Onde comprar legumes frescos em Istambul
Os legumes e frutas em Istambul são caros. A melhor alternativa para ter produtos frescos e a bom preço é ir ao mercado semanal, todos os Sábados na zona de Muradiye, em Besiktas. Se mora em Istambul vá às suas compras semanais de fruta e legumes (também há peixe, queijos, roupa a preços baratos, etc) ao mercado de Sábado de Muradiye na zona superior de Besiktas.

Este mercado é muito conhecido pelos habitantes de Istambul, e, na verdade muita gente de zonas diferentes da cidade vêm aqui para comprar produtos frescos.

Por exemplo digo-lhe alguns preços deste mercado em Istambul: bananas 3.5 Liras p/kilo; Pimentos verdes 2Liras p/kilo; cogumelos 5 Liras p/kilo; morangos 4 Liras p/kilo; melância 4 Liras p/kilo; pão 1kg 3 Liras; queijo 12 Liras p/kilo; pêssegos 3Liras p/kilo; beringelas 1.5 Liras p/kilo, etc etc

Comprar água para a sua casa em Istambul

Apesar de Istambul ter uma fonte de água tratada e filtrada e um sistema de esgotamento sanitário gerido pela agência governamental, a qualidade da sua água não é das mais saudáveis.

A água da torneira em Istambul não é muito boa para se consumir diariamente. Por isso o meu conselho e seguindo o que fazem os habitantes de Istambul, é comprar os grandes bidões de 19 litros de água.

Há imensas empresas de distribuição de água que utilizam pequenas motas aceleras para distribuir estes grande garrafões de água mineral.

Cada 19 litros de água custa de 4 a 5 Liras turcas, ou que dá aproximadamente 0.20 cêntimos de Lira turca por litro (4 Liras turcas são aproximadamente 2 Euros), ou seja, este método é também a melhor e mais barata alternativa para se comprar água para a sua casa em Istambul.

Truques para alugar casa em Istambul

Istambul é uma cidade espantosa e muito fácil para se viver. Alugar casa em Istambul nao é dificil mas sem dúvida que alguns truques fazem desta tarefa um processo mais fácil.

Vou nesta página dar-lhe alguma informação sobre como se pode alugar um apartamento e delinear alguns truques para que não seja enganado ou encontrar alguma coisa longe do centro ou muito caro.

Bem, Istambul não é uma cidade barata. Pense nisto. A cidade tem vários centros, ou seja, tem o centro para compras, o centro turístico, os mercados, o centro económico, etc. Viver em certas localidades pode ser caro, noutras pode ser mais barato.

Normalmente a zona da cidade localizada na Ásia é mais conservadora, e, a zona localizada na Europa é mais aberta e sem preconceitos.

Pode alugar uma casa sozinho, ou alugar um quarto juntamente com outras pessoas, turcos ou estrangeiros.

Os melhores locais para se viver em Istambul são: Taksim, Istiklal, Besitkas, Nisantasi. Porquê? Porque estão perto de todos os tipos de transporte para a zona turistica, e, foge um pouco à eurofira de turistas todos os dias.

Se alugar uma casa perto das zonas turisticas perde um pouco a veracidade do que é viver em Istambul já que tudo é preparado para um viajante e não para um habitante (a nível de preços também).

Alugar um quarto em Istambul
Para alugar um quarto em Istambul, o mais fácil é procurar uma casa de estudantes estrangeiros, ou algum estrangeiro a trabalhar em Istambul. É muito normal encontrar estrangeiros aqui já que esta mega-cidade tem mais de 15 milhões de habitantes.

Pode alugar um quarto desde 350 Liras turcas até 600 Liras turcas. Dependendo da qualidade que quer ou do tipo de casa que quer. Normalmente este preço inclui todas as despesas de água, eletricidade, gás, e Internet.

Veja este site para encontrar anúncios actualizados de pessoas que oferecem quartos para alugar em Istambul: http://istanbul.en.craigslist.com.tr/roo/

Alugar uma casa em Istambul
Há imensas agências imobiliárias espalhadas por Istambul, com muitos anúncios de apartamentos e estúdios para alugar. Aconselho a zona de Taksim ou Besiktas por exemplo.

Aqui em baixo da rua onde moro em Besiktas, há 2 agências que têm anúncios de casas para alugar aqui na zona com preços que varias dos 600 Liras por um pequeno estúdio, e de apartamentos 1+1 ou 1+2 por 800, 1000, 1100 e 1200 Liras por mês.

Na zona de Taksim pode alugar uma casa 2+1 por volta dos 1600 até 2000 Liras. Obviamente que há casas mais caras. Tudo depende do que você procura.

Veja este site para encontrar anúncios actualizados de pessoas que oferecem casas para alugar em Istambul: http://istanbul.en.craigslist.com.tr/apa/